{"id":4744,"date":"2025-06-09T11:54:12","date_gmt":"2025-06-09T08:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/jnats.eu\/?p=4744"},"modified":"2025-06-09T11:54:13","modified_gmt":"2025-06-09T08:54:13","slug":"asano-mikawa-nagura-tradicija-sistema-ir-naudojimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnats.eu\/de\/asano-mikawa-nagura-tradicija-sistema-ir-naudojimas\/","title":{"rendered":"Asano Mikawa Nagura: Tradition, System und Verwendung"},"content":{"rendered":"<p>In der Welt der japanischen Natursch\u00e4rfsteine <strong>Nagura<\/strong> Steine haben einen besonderen Platz. Sie sind nicht die Hauptsch\u00e4rfsteine, sondern dienen dazu, eine Schleifsuspension auf der Oberfl\u00e4che des Hauptsteins zu erzeugen und so die Sch\u00e4rfm\u00f6glichkeiten zu erweitern und zu bereichern. Das vielleicht bekannteste und am meisten gesch\u00e4tzte System unter ihnen ist <strong>Asano Mikawa Nagura<\/strong>das sich nicht nur durch seine Qualit\u00e4t, sondern auch durch die durchdachte Struktur seines Verlaufs auszeichnet.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wer ist Mikawa Nagura?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Mikawa Nagura<\/strong> - sind nat\u00fcrliche japanische Steine, die abgebaut werden <strong>Bergwerk Junmikawa Shiro<\/strong>gelegen bei <strong>Bezirk Kitashitara, Pr\u00e4fektur Aichi<\/strong>. Das Gebiet ist seit langem f\u00fcr seine hellen und fein strukturierten Sedimentgesteine bekannt, die sich ideal zur Bildung von Schleifschl\u00e4mmen eignen. Insgesamt enth\u00e4lt das Bergwerk von <strong>10 bis 12 geologische Schichten<\/strong>davon <strong>8 als geeignet f\u00fcr Nagurasteine<\/strong> produzieren, o <strong>4 davon sind die beliebtesten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Interessant ist, dass in einigen Gebieten sogar <strong>zwei verschiedene Tenjyo-Schichten<\/strong>sowie <strong>Yae Botan<\/strong> und <strong>Botanisch<\/strong>die in ihren Merkmalen sehr \u00e4hnlich sind, aber subtile Unterschiede aufweisen. Wie bei allen Natursteinen ist jedes Exemplar des Mikawa-Nagura ein gewisses Unikat, so dass kleine Abweichungen von der Standardklassifizierung \u00fcblich sind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3187\" srcset=\"https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-1024x768.webp 1024w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-300x225.webp 300w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-768x576.webp 768w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-16x12.webp 16w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-990x742.webp 990w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-441x331.webp 441w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-600x450.webp 600w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2-150x112.webp 150w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nagura-2.webp 1334w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>System Asano Mikawa Nagura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Asana<\/strong> ist eine der \u00e4ltesten und angesehensten Familien von Nagura-Pr\u00e4paratoren. Ihre Einzigartigkeit liegt in ihrem Versuch, die <strong>ein kostenloses Bewertungssystem<\/strong>die es dem Benutzer erm\u00f6glichen, die gew\u00fcnschte Abstufung von grobem zu feinem Schleifmittel zu w\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl <strong>ein Nagel ist oft genug<\/strong> Das Asano-System erm\u00f6glicht eine pr\u00e4zisere Steuerung der Aggressivit\u00e4t des Schleifmittels und der Schleifgeschwindigkeit, da sich die Schleifpartikel beim Reiben zersetzen und feiner werden. Die Aufh\u00e4ngung kann je nach Bedarf mit demselben Grat erneuert oder auf einen anderen Grat umgestellt werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ausnahme<\/strong> - <strong>Muchi (\u30e0\u30b7)<\/strong>die f\u00fcr empfindliche Klingen wie Rasierklingen in der Regel zu aggressiv sein kann und f\u00fcr diesen Zweck im Allgemeinen nicht empfohlen wird.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Klassifizierung nach dem Grad der Abrasivit\u00e4t<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Die Asano Mikawa Nagura sind von der gr\u00f6bsten bis zur feinsten Stufe wie folgt unterteilt:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mushi (\u30e0\u30b7)<\/strong> - am gr\u00f6bsten<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ban (\u30d0\u30f3)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atsu (\u30a2\u30c4)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yae Botan (\u516b\u91cd\u30dc\u30bf\u30f3)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Botanisch (\u30dc\u30bf\u30f3)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tenjyo (\u5929\u4e0a)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mejiro (\u76ee\u767d)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Koma (\u30b3\u30de)<\/strong> - am kleinsten<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Klassifizierung nach der Betriebsgeschwindigkeit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Interessant ist, dass die Arbeitsgeschwindigkeit nicht immer mit dem Grad der Abrasivit\u00e4t \u00fcbereinstimmt. Asano Mikawa naguli sind nach der Arbeitseffizienz wie folgt klassifiziert:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Verbot<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Koma<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yae Botan<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Botanisch<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atsu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tenjyo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mejiro<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Das bedeutet, dass einige feinere N\u00e4gel schneller arbeiten k\u00f6nnen als gr\u00f6bere, je nach der Struktur des Steins, der Form der Partikel und anderen Eigenschaften. Natursteine sind sehr individuell, daher ist diese Unterscheidung nicht absolut, hat sich aber in der Praxis in vielen F\u00e4llen best\u00e4tigt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sch\u00e4rfungsprozess mit Mikawa Nagura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Sch\u00e4rfen wird in der Regel wie folgt durchgef\u00fchrt:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Auf dem Haupt-Natursch\u00e4rfstein<\/strong> bilden Sie eine Aufh\u00e4ngung mit dem Nagel Ihrer Wahl.<\/li>\n\n\n\n<li>Durch das Mahlen werden die Partikel zerkleinert und die Suspension wird feiner.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei Bedarf kann auf einen feineren Nagel gewechselt oder die Aufh\u00e4ngung erneuert werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die letzte Etappe<\/strong> - Sch\u00e4rfen auf einer sauberen Steinunterlage, ohne Suspension oder mit einer sehr feinen, fl\u00fcssigen Suspension, was zu einer nicht aggressiven, aber haarscharfen Klinge f\u00fchrt. Diese Methode ist besonders bei Rasiermessersch\u00e4rfern beliebt.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Warum Asano Mikawa Nagura w\u00e4hlen?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stabile Progression<\/strong> von groben bis feinen Schleifmitteln.<\/li>\n\n\n\n<li>Einstellbare Geschwindigkeit.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Verhalten der nat\u00fcrlichen Partikel und der Suspension erm\u00f6glicht die Verwendung eines einzigen Nagels f\u00fcr den gesamten Prozess.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Au\u00dfergew\u00f6hnliche Qualit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit<\/strong>die der Name Asano seit Jahrzehnten garantiert.<\/li>\n\n\n\n<li>Traditioneller Ursprung aus <strong>Bergwerk Junmikawa Shiro<\/strong> - eine der \u00e4ltesten und wertvollsten St\u00e4tten Japans.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Nagura kann auch ein Stein in voller Gr\u00f6\u00dfe sein, der f\u00fcr eine mittlere Polier- oder Sch\u00e4rfstufe verwendet wird. Sie haben im Allgemeinen eine gute Arbeitsgeschwindigkeit und sind weich.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1296\" srcset=\"https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-1024x683.webp 1024w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-300x200.webp 300w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-768x512.webp 768w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-18x12.webp 18w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-990x660.webp 990w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-441x294.webp 441w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-600x400.webp 600w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Ho-Nagura-3-150x100.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schlussfolgerung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Asano Mikawa Nagura<\/strong> - Es sind nicht nur die Steine zur Herstellung der Suspension, sondern auch eine ganze systematische Philosophie zur meisterhaften Steuerung des Sch\u00e4rfprozesses. W\u00e4hrend moderne Schleifmittel eine standardisierte Leistung bieten k\u00f6nnen, liegt der Charme der Mikawa-Nagura in <strong>Individualit\u00e4t, Tradition und Pr\u00e4zision<\/strong>. Dies sind Werkzeuge f\u00fcr diejenigen, die Wert auf <strong>klassisches und nat\u00fcrliches Sch\u00e4rfegef\u00fchl<\/strong>die nur die Felsen des japanischen Bodens bieten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Asano Mikawa Nagura Tisch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Nagura<\/th><th>Grad der Abrasivit\u00e4t (vom gr\u00f6bsten)<\/th><th>Geschwindigkeit des Betriebs<\/th><th>Empfohlene Verwendung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Mushi (\u30e0\u30b7)<\/strong><\/td><td>1 (gr\u00f6bste)<\/td><td>Sehr schnell<\/td><td>F\u00fcr gr\u00f6bere Formgebung, nicht immer f\u00fcr Rasiermesser geeignet<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ban (\u30d0\u30f3)<\/strong><\/td><td>2<\/td><td>Sehr schnell<\/td><td>F\u00fcr schnelles Schleifen von Metall, Messern, erste Stufe<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atsu (\u30a2\u30c4)<\/strong><\/td><td>3<\/td><td>Schnell<\/td><td>F\u00fcr gr\u00f6bere Sch\u00e4rfarbeiten, Messer mit besch\u00e4digten Kanten<\/td><\/tr><tr><td><strong>Yae Botan (\u516b\u91cd\u30dc\u30bf\u30f3)<\/strong><\/td><td>4<\/td><td>Mittelschnell<\/td><td>Zum fr\u00fchen\/mittleren Sch\u00e4rfen von Messern und Rasiermessern, Beseitigung von kleineren Fehlern<\/td><\/tr><tr><td><strong>Botanisch (\u30dc\u30bf\u30f3)<\/strong><\/td><td>5<\/td><td>Mittel<\/td><td>Der wichtigste Schleifschritt, bevor man zu feineren N\u00e4geln \u00fcbergeht<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tenjyo (\u5929\u4e0a)<\/strong><\/td><td>6<\/td><td>Langsam<\/td><td>F\u00fcr die Feinsch\u00e4rfung, eine \u00dcbergangsphase vor Mejiro<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mejiro (\u76ee\u767d)<\/strong><\/td><td>7<\/td><td>Sehr langsam<\/td><td>F\u00fcr den letzten Schliff, feines Kantengl\u00e4tten, vor Koma oder sauberem Stein<\/td><\/tr><tr><td><strong>Koma (\u30b3\u30de)<\/strong><\/td><td>8 (kleinste)<\/td><td>Medium-Slow<\/td><td>Letzter Schritt vor dem endg\u00fcltigen Polieren auf sauberem Stein, sehr feine Arbeit, besonders geeignet f\u00fcr Rasiermesser und Pr\u00e4zisionsmesserbearbeitung<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kurze Erl\u00e4uterungen:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Grad der Abrasivit\u00e4t<\/strong>: gibt die Grobheit der Steinpartikel an. Je niedriger die Zahl, desto gr\u00f6ber ist das Schleifmittel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geschwindigkeit des Betriebs<\/strong>Wie schnell die Nagura Metall abtr\u00e4gt. Entspricht nicht immer dem Grad der Abrasivit\u00e4t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Empfohlene Verwendung<\/strong>: traditionelle und moderne Methoden der Meister.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wissenswertes:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tenjyo-Schicht<\/strong> In einigen Gegenden von Junmikawa gibt es zwei verschiedene Varianten - die eine ist rauer, die andere weicher.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yae Botan und Botan<\/strong> sind sehr \u00e4hnlich, aber <strong>Yae Botan<\/strong> handeln in der Regel etwas schneller und aggressiver.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Farbe der Suspension kann variieren von <strong>wei\u00dflich bis gelblich<\/strong>abh\u00e4ngig von der Porosit\u00e4t des Steins und der jeweiligen Schicht.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Welt der japanischen Natursch\u00e4rfsteine nehmen die Nagura-Steine einen besonderen Platz ein. Sie sind nicht die Hauptsch\u00e4rfsteine, sondern dienen dazu, eine Schleifsuspension auf der Oberfl\u00e4che des Hauptsteins zu erzeugen und so die Sch\u00e4rfm\u00f6glichkeiten zu erweitern und zu bereichern. Das bekannteste und am meisten gesch\u00e4tzte System unter ihnen ist wahrscheinlich der Asano Mikawa Nagura, der sich nicht nur durch seine Qualit\u00e4t, sondern auch durch die durchdachte Struktur seines Verlaufs auszeichnet. Was [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[352],"class_list":["post-4744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akmenys","tag-nagura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4745,"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4744\/revisions\/4745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}