{"id":2293,"date":"2024-04-29T12:48:23","date_gmt":"2024-04-29T09:48:23","guid":{"rendered":"http:\/\/jnats.eu\/?p=2293"},"modified":"2024-05-02T20:42:04","modified_gmt":"2024-05-02T17:42:04","slug":"nakayama-pierres-de-finition-a-aiguiser-naturelles-japonaises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/nakayama-pierres-de-finition-a-aiguiser-naturelles-japonaises\/","title":{"rendered":"Pierres d&#039;aff\u00fbtage naturelles japonaises Nakayama"},"content":{"rendered":"<p>Nakayama est la plus c\u00e9l\u00e8bre des mines de pierre de finition naturelle du Japon, en partie gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;histoire ancienne qui entoure la mine, aux comp\u00e9tences commerciales des pr\u00e9c\u00e9dents propri\u00e9taires et \u00e0 la qualit\u00e9 extr\u00eamement fine des pierres.<\/p>\n\n\n\n<p>Kato-san, propri\u00e9taire de la mine des ann\u00e9es 1950 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960, estampillait plusieurs de ses pierres avec son propre tampon \u00e0 encre personnel, tandis que la plupart des autres mineurs vendaient simplement en gros sans marques de mine ni tampons \u00e0 l&#039;encre, vendant les produits \u00e0 des interm\u00e9diaires qui les marquaient avec leurs marques d\u00e9pos\u00e9es, quelle que soit leur origine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1921\" srcset=\"https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-1024x768.webp 1024w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-300x225.webp 300w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-768x576.webp 768w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-16x12.webp 16w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-990x743.webp 990w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-441x331.webp 441w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-600x450.webp 600w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7-150x113.webp 150w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Tomae-7.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kato-san accordait une attention particuli\u00e8re \u00e0 la qualit\u00e9 des pierres qu&#039;il choisissait de marquer de ses sceaux. Il ne produisait g\u00e9n\u00e9ralement pas de pierres de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure et la r\u00e9putation de sa mine n&#039;\u00e9tait donc pas simplement un mythe, mais b\u00e2tie sur une base solide.<\/p>\n\n\n\n<p>La mine de Nakayama se trouvait (elle a ferm\u00e9 en 1967) sur le c\u00f4t\u00e9 est du mont Atago, le plus haut sommet de la r\u00e9gion juste \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur de Kyoto. Les strates de ce site \u00e9taient exceptionnellement fines et les pierres sont connues pour leur grain uniforme et leur vitesse de meulage, qui sont les composants les plus importants d&#039;une pierre de finition d&#039;aff\u00fbtage. Cela ne veut pas dire que toutes les pierres Nakayama sont parfaites et lisses, mais la plupart des pierres anciennes authentiques que vous trouverez donnent une r\u00e9ponse particuli\u00e8re et une excellente capacit\u00e9 d&#039;aff\u00fbtage. Certes, ils sont chers et ne sont pas destin\u00e9s aux utilisateurs occasionnels. La plupart de ceux vendus sont destin\u00e9s \u00e0 des aff\u00fbteurs, des collectionneurs ou \u00e0 des \u00e9b\u00e9nistes ou constructeurs professionnels.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut \u00eatre prudent \u00e0 ce stade car de nombreuses pierres vendues sur e-bay comme Nakayama ne le sont peut-\u00eatre pas. Les v\u00e9ritables toishi Nakayama que Kato-san a vendus sous sa propre marque peuvent avoir un ou plusieurs de ces timbres dans un \u00e9tat inutilis\u00e9. Ces joints s&#039;useront imm\u00e9diatement si la pierre est utilis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2253\" srcset=\"https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-1024x768.webp 1024w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-300x225.webp 300w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-768x576.webp 768w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-16x12.webp 16w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-990x743.webp 990w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-441x331.webp 441w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-600x450.webp 600w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2-150x113.webp 150w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nakayama-Kiita-Karasu-Maruka-2.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>S&#039;ils ne poss\u00e8dent aucun de ces cachets, vous devez \u00e9valuer le vendeur avec soin et clart\u00e9. Les pierres vaguement marqu\u00e9es Yamashiro ou Honyama ne sont pas confirm\u00e9es par Kato-san comme \u00e9tant Nakayama ou par l&#039;actuel propri\u00e9taire de la mine Nakayama, Hatanaka-san. Il convient de noter que Kato-san distribuait en gros de grandes quantit\u00e9s de pierre brute \u00e0 des interm\u00e9diaires de Kyoto, qui \u00e0 leur tour pouvaient finir les pierres et les marquer de leurs tampons prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#039;auteur, qui pouvaient inclure les mots Yamashiro ou Honyama. Ainsi, il existe des pierres Nakayama avec diff\u00e9rents tampons \u00e0 l&#039;encre, voire pas du tout.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien entendu, au cours des 800 derni\u00e8res ann\u00e9es, la plupart des pierres de la mine de Nakayama ne portaient pas les tampons \u00e0 l&#039;encre apparus au 20e si\u00e8cle. Il existe donc des pierres de Nakayama non marqu\u00e9es au Japon. Il existe des pierres utilis\u00e9es dans le commerce avec des tampons us\u00e9s, ainsi que des produits achet\u00e9s \u00e0 la mine de Nakayama comme mati\u00e8re premi\u00e8re par des grossistes ou d&#039;autres mineurs, ou des pierres pr\u00e9c\u00e9demment extraites qui n&#039;ont jamais eu de tampons \u00e0 l&#039;encre. Les domaines de la maison imp\u00e9riale japonaise et d&#039;autres collections priv\u00e9es doivent \u00e9galement contenir des exemples anciens et document\u00e9s. Ainsi Yamashita, le propri\u00e9taire de Japan_Tools.com, a d\u00e9clar\u00e9 dans le pass\u00e9 que son p\u00e8re pouvait distinguer avec pr\u00e9cision les pierres de mines sp\u00e9cifiques gr\u00e2ce \u00e0 une inspection minutieuse. Je crois que ce qu\u2019il pr\u00e9tend est vrai et qu\u2019il faudrait des ann\u00e9es d\u2019observation des roches et de discussions avec les mineurs pour y parvenir. Apr\u00e8s avoir acquis quelques connaissances dans le domaine et vu de nombreux exemples authentiques, on peut comprendre et tirer des conclusions ou des hypoth\u00e8ses.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1795\" srcset=\"https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-1024x768.webp 1024w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-300x225.webp 300w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-768x576.webp 768w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-16x12.webp 16w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-990x743.webp 990w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-441x331.webp 441w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-600x450.webp 600w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9-150x113.webp 150w, https:\/\/jnats.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nakayama-9.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Actuellement, les seules nouvelles pierres Nakayama sont mises sur le march\u00e9 par Hatanaka-san, l&#039;actuel propri\u00e9taire de la mine Nakayama. Lui seul poss\u00e8de et utilise l\u00e9galement le nom Nakayama Mines, ainsi que les noms prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#039;auteur et les tampons \u00e0 l&#039;encre qui y sont associ\u00e9s, m\u00eame si la mine est physiquement ferm\u00e9e. Il se r\u00e9servait le droit de tamponner \u00e0 l&#039;encre tout inventaire laiss\u00e9 par des g\u00e9n\u00e9rations dans son entreprise familiale, et on peut supposer que bon nombre de ses nouvelles pierres proviennent des vastes stocks de pierre brute qui ont \u00e9t\u00e9 extraits depuis que son p\u00e8re \u00e9tait associ\u00e9 dans Kato-san avec le reste de la pierre du stock. <\/p>\n\n\n\n<p>Hatanaka-san g\u00e8re l&#039;entreprise aussi astucieusement que Kato, sans inonder le march\u00e9 de pierres qui s&#039;\u00e9loignent de lui par les canaux qu&#039;il a choisis. Il surveille \u00e9galement les activit\u00e9s des faussaires de tampons encreurs. Son entreprise se situe au sommet de la pyramide mondiale Tennen Toishi et la r\u00e9putation est la chose la plus importante pour lui. <\/p>\n\n\n\n<p>Vous constaterez chez les d\u00e9taillants que toute pierre Nakayama compl\u00e8te (taille #30, min. 205 mm x 75 mm x 24 mm d&#039;\u00e9paisseur) correctement dimensionn\u00e9e et document\u00e9e pour la finition co\u00fbtera 600 $ et plus, avec une bonne pierre commen\u00e7ant \u00e0 2 000 $. Mais une tr\u00e8s belle pierre (si vous en trouvez une sur le march\u00e9 libre) co\u00fbtera 25 000 $ et plus. Cette pierre de tr\u00e8s haute qualit\u00e9 est g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9e par Hatakana-san \u00e0 la vente au d\u00e9tail \u00e0 ses clients priv\u00e9s. Sa boutique propose des pierres dont les prix peuvent atteindre 100 000 dollars.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nakayama est la plus c\u00e9l\u00e8bre des mines de pierre de finition naturelle du Japon, en partie gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;histoire ancienne qui entoure la mine, aux comp\u00e9tences commerciales des pr\u00e9c\u00e9dents propri\u00e9taires et \u00e0 la qualit\u00e9 extr\u00eamement fine des pierres. Kato-san, propri\u00e9taire de la mine des ann\u00e9es 1950 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960, estampillait plusieurs de ses pierres avec son propre tampon \u00e0 l&#039;encre, tandis que la plupart des autres mineurs vendaient simplement en gros [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[268,267],"class_list":["post-2293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akmenys","tag-maruka","tag-nakayama"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}