Toma Nagura (砥間名倉) - is een traditionele Japanse natuurlijke hulpsteen die wordt gebruikt om een suspensie te vormen op het oppervlak van de hoofdsteen. De term 'nagura' zelf betekent 'wrijfsteen' en 'Toma' is een van de oude, klassieke soorten.
Toma Nagura werd gedolven in verschillende delen van Japan, maar vandaag de dag zijn de oude Toma Nagura-mijnen van bekende kwaliteit gesloten en de overgebleven exemplaren zijn zeer gewild.
In Oud-Japans gebruik:
- 「砥間 (Toma)」 - bedoeld elk stuk slijpsteenhet maaisel dat gebruikt is om de slurry te maken door het tegen het vaste gesteente aan te wrijven.
- Tokio "Toma" kan uit dezelfde mijn komen als de hoofdsteen, of uit een andere mijn.
- Het hoefde niet altijd van hoge kwaliteit te zijn of een speciale coating te hebben - de ophangfunctie was de sleutel.
📌 Hoe is het huidige concept van "Toma Nagura" tot stand gekomen?
In de loop der tijd is de traditie van natuurlijke Japanse stenen geëvolueerd en zijn nagura-sets niet alleen functie gaan betekenen, maar ook oorsprong en mate van abrasiviteit. Dan is het "Toma Nagura begonnen te worden genoemd:
- Of zeer fijne kiezels van een kwaliteitslaaggebruikt voor de laatste ophanging.
- Of, zoals op de oude scholen, elke snede van een andere goede steengebruikt als nagura.
Asano Mikawa Nagura systeem kwam later en standaardiseerde de lagen en de progressie van het paarlemoer van het grofste naar het fijnste.
📊 Toma Nagura kenmerken
Functie | Beschrijving |
---|---|
Oorsprong | Historische mijnen in Japan, voornamelijk in de regio Kyoto |
Schurende werking | Meestal klein maar sneller dan Mejiro, dicht bij Koma maar kan elke ruwe steenslag zijn |
Kleur ophanging | Afhankelijk van de eigenschappen van de steen in kwestie |
Gebruik | Voornamelijk voor het afwerken van ophanging, gladmaken van randen, precisie polijsten van scheermessen en messen, maar kan gebruikt worden voor elke fase |
📌 Waar wordt het gebruikt?
- Traditioneel gebruikt met Awasedo (afwerking van natuursteen) voor de laatste polijstvloeistof.
- De grovere optie maakt elke slijpstap mogelijk
- Ideaal voor het laatste "gladstrijken" van scheerranden.
- Wordt gebruikt in plaats van Koma wanneer een iets zachter maar schurender effect gewenst is.
📍 Toma Nagura's plaats in de progressie
Als we het vergelijken met Asano Mikawa Nagura:
Mushi > Ban > Atsu > Yae Botan > Botan > Tenjyo > Mejiro > Toma > Koma
Het staat tussen Mejiro en Comaof zelfs sommige scholen in plaats van Koma.
📖 Conclusie:
✔️ "Toma" betekende in feite stekken of afsnijdsels een slijpsteen die wordt gebruikt om de slurry te extraheren.
✔️ In de huidige terminologie "Toma Nagura" wordt ook wel zeldzame oude spijkersmaar het is meer een historisch concept.
✔️ Als iemand zegt "hier is mijn toma nagura", dan zou de oude betekenis kunnen zijn elk stuk natuursteen voor het slijpen van ophanging.