{"id":4354,"date":"2025-04-10T10:56:03","date_gmt":"2025-04-10T07:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/jnats.eu\/?post_type=product&#038;p=4354"},"modified":"2025-06-05T08:27:12","modified_gmt":"2025-06-05T05:27:12","slug":"narutaki-tomae","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/produkt-2\/narutaki-tomae\/","title":{"rendered":"Naruto Tomae Poziom 4"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-container\"><iframe title=\"Ose\u0142ki Miyabi 1000-3000 + Narutaki Tomae Jnat Tosa-Uchi Sujihiki Aogami Krajalnica\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uFQy4zrnKiE?start=457&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Kamie\u0144 do ostrzenia Narutaki Tomae to szczeg\u00f3lny rodzaj naturalnego kamienia wodnego pochodz\u0105cy z regionu Narutaki (prefektura Kioto, Japonia), nale\u017c\u0105cy do warstwy geologicznej zwanej \u201eTomae\u201d. Kamienie te wpisuj\u0105 si\u0119 w szersz\u0105 japo\u0144sk\u0105 tradycj\u0119 naturalnych kamieni do ostrzenia (toishi) i s\u0105 wysoko cenione w\u015br\u00f3d ostrza\u0142ek i entuzjast\u00f3w no\u017cy. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Czym jest warstwa Tomae?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201eTomae\u201d to termin geologiczny odnosz\u0105cy si\u0119 do konkretnej warstwy ska\u0142y osadowej wydobywanej w regionie Tamba-Tachikui, obejmuj\u0105cym Narutaki. Ta warstwa jest jedn\u0105 z lepszych jako\u015bciowo warstw w por\u00f3wnaniu do takich jak Namito czy Aisa.<\/li>\n\n\n\n<li>Kamienie Tomae s\u0105 na og\u00f3\u0142 drobniejsze i twardsze od ni\u017cszych warstw, przez co lepiej nadaj\u0105 si\u0119 do ostrzenia po\u015bredniego lub ko\u0144cowego ni\u017c do szlifowania zgrubnego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Charakterystyka Naruto Tomae<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ziarnisto\u015b\u0107<\/strong>:Mimo \u017ce ziarnisto\u015b\u0107 kamieni naturalnych nie jest \u015bci\u015ble znormalizowana, kamienie Narutaki Tomae s\u0105 cz\u0119sto klasyfikowane wed\u0142ug ziarnisto\u015bci 4000-8000. Idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do polerowania lub drobnego udoskonalania kraw\u0119dzi po ostrzeniu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Twardo\u015b\u0107<\/strong>:Kamienie w warstwie Tomae s\u0105 \u015bredniej twardo\u015bci - nie s\u0105 tak mi\u0119kkie jak niekt\u00f3re kamienie Ohira, ale nie tak twarde jak najwy\u017cszej jako\u015bci kamienie Nakayama. Dzi\u0119ki temu s\u0105 wszechstronne i \u0142atwe w u\u017cyciu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zawieszenie (togidoro)<\/strong>:Podczas ostrzenia Narutaki Tomae uwalnia g\u0142adk\u0105, kremow\u0105 zawiesin\u0119, kt\u00f3ra pomaga szybciej uzyska\u0107 g\u0142adkie i ostre ostrze no\u017ca. Zawieszenie to jest jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych kamienie te s\u0105 tak cenione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kolor i wygl\u0105d<\/strong>: Cz\u0119sto maj\u0105 barw\u0119 \u017c\u00f3\u0142taw\u0105, szaraw\u0105 lub jasnobr\u0105zow\u0105, czasami zawieraj\u0105 naturalne wzory, linie lub inkluzje (zwane \u201enashiji\u201d lub \u201easagi\u201d), kt\u00f3re odzwierciedlaj\u0105 pochodzenie i jako\u015b\u0107 kamienia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Zamiar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kamienie Narutaki Tomae idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do ostrzenia japo\u0144skich no\u017cy wykonanych ze stali w\u0119glowej, takich jak Aogami lub Shirogami. Sprawdzaj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie dobrze w przypadku twardych stali, takich jak Aogami, poniewa\u017c delikatnie poleruj\u0105 kraw\u0119d\u017a, usuwaj\u0105c drobne zarysowania i nadaj\u0105c subtelny po\u0142ysk.<\/li>\n\n\n\n<li>Kamienie te s\u0105 zwykle stosowane jako etap po\u015bredni mi\u0119dzy zgrubnym ostrzeniem (np. gradacja 1000) a ostatecznym polerowaniem (np. na kamieniu Nakayama lub podobnym naturalnym japo\u0144skim kamieniu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Zalety<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Delikatne ostrzenie<\/strong>:Dzi\u0119ki \u015bredniej twardo\u015bci i drobnemu ziarnisto\u015bci kamienie Narutaki Tomae pozwalaj\u0105 na precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 procesu ostrzenia, unikaj\u0105c nadmiernego usuwania metalu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Efekt estetyczny<\/strong>:Nadaj\u0105 ostrzu no\u017ca satynowe lub p\u00f3\u0142lustrzane wyko\u0144czenie, co jest szczeg\u00f3lnie cenione w japo\u0144skiej kulturze no\u017cowej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przyjemne uczucie<\/strong>Ostrzenie na kamieniu Narutaki Tomae jest g\u0142adkie i \u201emi\u0119kkie\u201d, co odpowiada wielu rzemie\u015blnikom poszukuj\u0105cym tradycyjnych do\u015bwiadcze\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uniwersalno\u015b\u0107<\/strong>:Nadaje si\u0119 zar\u00f3wno do no\u017cy kuchennych, jak i tradycyjnych narz\u0119dzi typu katana czy yari.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>Wady<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rzadko\u015b\u0107<\/strong>:Kopalnie Narutaki zosta\u0142y zamkni\u0119te dawno temu (oko\u0142o po\u0142owy XX wieku), wi\u0119c ilo\u015b\u0107 kamieni z warstwy Tomae jest ograniczona. W rezultacie ich cena jest wysoka, a poda\u017c ograniczona.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Krucho\u015b\u0107<\/strong>:Jak wszystkie kamienie naturalne, mog\u0105 mie\u0107 ukryte mikrop\u0119kni\u0119cia lub nier\u00f3wno\u015bci, kt\u00f3re mog\u0105 ujawni\u0107 si\u0119 podczas u\u017cytkowania lub przechowywania.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wymagane do\u015bwiadczenie<\/strong>:Pocz\u0105tkuj\u0105cym mo\u017ce by\u0107 trudno w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 potencja\u0142 kamienia, poniewa\u017c nieodpowiedni nacisk lub k\u0105t mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na efekt ko\u0144cowy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konserwacja<\/strong>:Przed u\u017cyciem kamie\u0144 nale\u017cy spryska\u0107 wod\u0105 i dok\u0142adnie osuszy\u0107 po ostrzeniu, aby zapobiec p\u0119kaniu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. <strong>Jak u\u017cywa\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Przygotowanie<\/strong>:spryskaj kamie\u0144 wod\u0105, a\u017c ca\u0142a powierzchnia b\u0119dzie mokra. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ostrzenie<\/strong>:Wykonuj lekkie, r\u00f3wnomierne ruchy, trzymaj\u0105c n\u00f3\u017c pod sta\u0142ym k\u0105tem (10-15\u00b0 w przypadku no\u017cy japo\u0144skich). Pozw\u00f3l kamieniowi naturalnie uwolni\u0107 zawiesin\u0119 \u2013 nie myj go, poniewa\u017c u\u0142atwia to proces ostrzenia. Lepiej jest sko\u0144czy\u0107 na czystym kamieniu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nagura<\/strong>:Do przyspieszenia tworzenia zawiesiny lub wyg\u0142adzenia powierzchni czasami stosuje si\u0119 kamie\u0144 nagura (ma\u0142y kamie\u0144 pomocniczy).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Czyszczenie<\/strong>:Po u\u017cyciu op\u0142ucz kamie\u0144 czyst\u0105 wod\u0105 i pozostaw do naturalnego wyschni\u0119cia, unikaj\u0105c \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. <strong>Por\u00f3wnanie z innymi kamieniami<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Naruto Aisa<\/strong>:Dolna warstwa, cz\u0119sto bardziej mi\u0119kka i gruboziarnista ni\u017c Tomae, jest bardziej odpowiednia do wst\u0119pnego ostrzenia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nakayama Tomae<\/strong>:Inna odmiana warstwy Tomae, pochodz\u0105ca jednak z kopalni Nakayama, zwykle twardsza i drobniejsza, przeznaczona do ostatecznego polerowania.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ohira Tomae<\/strong>:\u0141agodniejszy i bardziej kolorowy, ale mniej wszechstronny ni\u017c Narutaki Tomae.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kamienie syntetyczne<\/strong>:Narutaki Tomae jest wolniejszy i delikatniejszy ni\u017c kamienie syntetyczne, ale zapewnia lepsz\u0105 reakcj\u0119 i d\u0142u\u017cej utrzymuj\u0105ce si\u0119 efekty.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nadaje si\u0119 do wyka\u0144czania brzytew, no\u017cy, no\u017cyczek, narz\u0119dzi stolarskich i innych.<\/li>\n<li>Wymiary: 210x75x43 mm<\/li>\n<li>Waga ze stojakiem: 2060 g<\/li>\n<li>Twardo\u015b\u0107: Poziom 4<\/li>\n<li>Wydobywany w po\u0142owie ubieg\u0142ego wieku kamie\u0144 vintage charakteryzuje si\u0119 dobr\u0105 szybko\u015bci\u0105 i g\u0142adko\u015bci\u0105.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Kamie\u0144 jest sklejony na p\u0142aszczy\u017anie, ale nawet gdy osi\u0105gnie ten poziom, prawdopodobnie nie b\u0119dzie przeszkadza\u0142 w ostrzeniu, poniewa\u017c szczelina jest wype\u0142niona klejem.<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Zalecamy prac\u0119 z ciep\u0142\u0105 wod\u0105, poniewa\u017c zimna woda pogarsza szybko\u015b\u0107 i reakcj\u0119.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":4364,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[146,67],"class_list":{"0":"post-4354","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-jnats","7":"product_tag-narutaki","8":"product_tag-tomae","9":"product_shipping_class-iprastas","11":"first","12":"outofstock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4354"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4354"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnats.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}