Widoczne są ślady czasu i rdzy. Prosimy o dokładne zapoznanie się ze zdjęciami i filmem. Brzytwy są naostrzone, ale najlepiej wykończone odpowiednim accementem i paskiem cordovan. Dla mniej wymagających osób odpowiednie jest golenie wszystkich naraz.
Tłumaczenie:
Na pudełku
- 登録商標
Tłumaczenie: Zarejestrowany znak towarowy. - 特撰
Tłumaczenie: Specjalnie wybrane lub najwyższa jakość.
Na maszynce do golenia
- 純正鋼冠行
Tłumaczenie: "Oryginalna stal Tamahagane" za pośrednictwem "Stal najwyższej jakości". - 特級登録
Tłumaczenie: "Zarejestrowana klasa specjalna" (produkt premium). - 喜
Jest to symbol radości wykorzystywany w brandingu.
Podobnie jak tradycyjny miecz samurajski, ten Kamisori został ręcznie wykuty z dwóch warstw, z których część tnąca wykonana jest z twardej stali węglowej, a warstwa wspierająca z miękkiej. To, co czyni ten Kamisori wyjątkowym, to fakt, że zastosowana stal to prawdziwa Tamahagane. Tamahagane to tradycyjna stal wytwarzana w Japonii od wieków z występującego tam "żelaznego" piasku i węgla. Ponieważ Japonia nie ma dużych zasobów rudy żelaza, stal jest wytwarzana z piasku żelaznego w procesie, który zajmuje kilka dni ręcznie. Było to główne źródło materiału dla wszystkich mieczy samurajskich. Warstwa stali jest krucha i twarda (hartowana do 70HRC), podczas gdy bardziej miękki szkielet zapewnia niezbędną elastyczność.
Obie warstwy nie są odporne na rdzę, dlatego po goleniu maszynka powinna być sucha i zabezpieczona cienką warstwą smaru. Dlaczego ta maszynka nie rdzewieje? Ostrza ze stali nierdzewnej są wykonane ze stopu, który zapobiega powstawaniu plam korozyjnych, ale jednocześnie sprawia, że są one mniej twarde i mniej ostre. Stal wysokowęglowa, taka jak warstwa tnąca tej Kamisori, zapewnia znacznie wyższą twardość i utrzymuje gładkie golenie przez znacznie dłuższy czas przed koniecznością ponownego ostrzenia, zwłaszcza ta warstwa Tamahagane!
Stal Tamahagane 玉鋼, legendarny i szanowany materiał w tradycyjnej japońskiej produkcji mieczy, zajmuje szczególne miejsce w sercach zarówno rzemieślników, jak i entuzjastów. Znana ze swojej wyjątkowej jakości i skrupulatnego procesu rozwoju, stal Tamahagane uosabia idealne połączenie kunsztu, tradycji i funkcjonalności.
Poniżej widać mój naostrzony kombajn:
Opinie
Nie ma jeszcze żadnych recenzji.