Японский точильный камень Ueno средней толщины

Средний японский точильный камень Ueno относится к натуральным японским точильным камням (toishi) из шахты/района Уэно (вероятно, это ошибочный перевод или вариант, связанный с натуральными камнями из региона Киото/Тамба). Это традиционные природные водные камни, часто градируемые как средние и мелкие в приблизительном диапазоне 800-2000 зерен (или до средней зернистости ~4k в некоторых классификациях для более твердых верхне-средних образцов). Они известны тем, что позволяют получить гладкую, детализированную касуми (облачную/туманную) поверхность на лезвиях, с хорошей обратной связью и скоростью для натуральных камней.