Naturalny japoński kamień ostrzący Honyama z regionu Kioto do ostatecznego wykończenia ostrza. Jest to klasyczny wybór dla tych, którzy szukają bardzo czystej, kontrolowanej i delikatnej krawędzi tnącej. Szczególnie dobrze nadaje się do brzytew, ale sprawdza się również w przypadku wysokiej jakości noży.
Twardość około 4,5 zapewnia dobrą równowagę między generowaniem zawieszenia a kontrolą. Kamień jest wystarczająco żywy, aby pracować z powierzchnią i tworzyć efekt polerowania, ale jednocześnie pozwala na wysoki poziom wykończenia bez bycia zbyt agresywnym.
W przypadku użycia z wodą można uzyskać czystszy, gładszy rezultat, podczas gdy w przypadku zawiesiny możliwe jest nieco większe „ugryzienie“ w początkowej fazie. Jest to wszechstronny kamień wykończeniowy, odpowiedni zarówno dla doświadczonych użytkowników, jak i tych, którzy szukają wysokiej jakości wejścia w świat naturalnych japońskich kamieni.
Dane techniczne
- Większy kamień (wraz z pudełkiem): ok. 137 x 76 x 27 mm, waga ok. 640 g
- Mniejszy kamień: ok. 115 x 90 x 13 mm, waga ok. 390 g
Dodatkowe informacje
Kamień jest naturalny, więc każdy egzemplarz jest wyjątkowy. Możliwe są różnice w kolorze, fakturze i dotyku. Widoczne ślady użytkowania lub przechowywania są normalne i nie wpływają negatywnie na właściwości ostrzące.
Tłumaczenie z pudełka (etykieta)
黄蜀正本山砥石
Znaczenie: „Autentyczny Honyama (prawdziwy górski) naturalny kamień do ostrzenia“
Dodatkowe uwagi:
天然砥石 - naturalny kamień ostrzący
京都 - Kioto (tradycyjny, wysokiej klasy region kamieniarski w Japonii)
Pieczęć na kamieniu to japoński napis kanji w ramce. Brzmi on następująco:
正本山 (Seihonzan / Shōhonzan)
Znaczenie:
„Prawdziwe (autentyczne) główne wzgórze“, lub prościej -
„Autentyczny kamień Honyama“
W kontekście ostrzenia kamieni nie jest to nazwa konkretnego kamieniołomu, ale raczej znak jakości i pochodzenia, wskazując, że kamień jest klasyfikowany jako tradycyjny naturalny kamień wykończeniowy Kioto (kategoria Honyama).
LT
EN
ES
FR
DE
IT
RU
PL
PT
RO
NL